23-25 марта 2017 года в Милане состоялась Международная конференция по интегративной психотерапии «Исцеляющие отношения: тело, разум и дух», где мне посчастливилось участвовать и быть одним из официальных переводчиков для русскоговорящей группы. Меня пригласил основатель направления ИП, руководитель Международной Ассоциации Интегративной Психотерапии (IIPA) Ричард Эрскин, с которым я познакомилась на его тренинге в Белграде.
После переезда в Словению, где ИП более распространена, чем трансакционный анализ, я начала более углубленно изучать это направление.
«Интегративная психотерапия принимает во внимание многие подходы к человеческому функционированию: психодинамический, клиент-центрированный, поведенческий, семейной психотерапии, гештальт-психотерапии, телесно-ориентированной психотерапии Райха, теории объектных отношений и психоаналитической Self-психологии в дополнение к транзактному анализу, который формирует основную базу нашей теории и метода. Каждый подход предоставляет ценное объяснение психологической функции и поведения, и каждый усиливается в выборочной интеграции с другими». (Erskine & Moursund, 1988, перевод с сайта http://integrativetherapy.com/)
Мне оказалась очень близка гибкость и многосоставность подхода, при наличии хорошо разработанной и развитой методологической базы. К тому же, мой главный супервизор, Грегор Жвелц, сертифицирован как тренер и супервизор и в ТА, и в ИП. Как психолог-психотерапевт я вижу большой потенциал в сочетании различных методов. И мне нравится, что сейчас «синтезирование» различных направлений стало глобальной тенденцией в различных областях деятельности. И это открывает новые возможности для развития науки и практики.
В этом году конференцию посетили участники из 16 стран, включая более 20 русскоговорящих коллег (из России, Украины, Финляндии). Я с радостью отмечаю, что в последнее время отечественные специалисты в области ТА и ИП все более активно «выходят» на международную арену, чаще участвуют в тренингах, конференциях и других заграничных мероприятиях. Что интересно, зарубежные коллеги даже удивляются уровню опыта наших специалистов, и относятся к нам с искренним уважением.
В этом году Ричард Эрскин лично сделал нашей группе скидку на участие в конференции, а в прошлом году, на конференции ЕАТА в Женеве, по собственной инициативе провел практически-обучающую сессию для русскоговорящих участников (в свое свободное время и совершенно бесплатно). Очень приятно видеть такую заинтересованность!
На конференции в Милане царила очень живая и вдохновляющая атмосфера (и даже немного хаотичная). К тому же, участников приехало очень много, а за пару дней до конференции в двух залах произошел пожар, и их стало невозможно использовать. Поэтому многие комнаты пришлось перераспределять. Благодаря всеобщему сотрудничеству неудобства удалось минимизировать. Особенная благодарность организаторам поездки Екатерине Маринейро-Фанья и Наталье Спенсер за заботу о русскоговорящих участниках и переводчиках!
Наша группа заранее выбрала по три семинара в каждом сете (по количеству переводчиков), что существенно облегчило задачу организаторам. Безусловным лидером, конечно, стал воркошоп Ричарда Эрскина, на котором люди буквально сидели на полу.
С коллегами на воркшопе по системной работе в семейной терапии
В рамках конференции прошло множество интересных мероприятий. Мне посчастливилось переводить президента IITA Джошуа Завина, который говорил об интеграции разума и тела, работе с телом в рамках терапевтических сессий, когда и как использовать прикосновения и использовать ли их вообще, как и на что обращать внимание в контексте тела и так далее. И представил свой практический случай 20-летней работы с одной клиенткой, а также провел показательную терапевтическую сессию. Это было очень впечатляюще! Еще я была на семинарах по работе с клиентами, пережившими сексуальное насилие; об использовании переноса и контрпереноса; по работе со «сложными» (многосоставными) травмами (терактами, катастрофами); системных аспектах семейной терапии; потрясающе глубоком семинаре Мэри О’Рейли-Кнапп (которая уже несколько раз была в России) с глубочайшей регрессивной работой. На конференции Мэри была награждена за ее вклад в развитие интегративной психотерапии. Здесь также активно участвовала группа коллег из Словении, включая моего супервизора Грегора Жвелца, которые провели семинар по вопросам супервизии в интегративной психотерапии. Каждый воркшоп так или иначе соотносился с темой исцеляющих отношений и интеграции тела, сознания и духовной части. Также я встретила Линн Мартин из Великобритании, у которой была на воркшопе по терапевтической работе со снами, видела Боба Кука, который сурово и профессионально супервизировал один воркшоп, Марию-Терезу Тосси, Марко Маццетти и познакомилась со многими другими коллегами из области интегративной психотерапии.
26 марта работа конференции остановилась более, чем на час, поскольку мимо места, где все проходило, проезжал не кто иной, как Папа Римский. Конечно, большинство участников выбежали посмотреть. И, хотя Ричард Эрскин, выйдя на улицу со всеми, сказал мне, что уже давно не идеализирует публичные фигуры, он присоединился ко всем с явным уважением и принятием. А я подумала, что Ричард и сам стоит в ряду этих самых «фигур для идеализации». Вот видео долгожданного Папы (час ожидания и пара секунд «счастья»):
Говорят, что если увидеть Папу Римского, то он всегда незримо будет рядом. Оберегая и помогая. Хорошо бы! 🙂
В один из дней организаторы конференции порадовали участников своим «шоу ИП-талантов», которое открыло творческую сторону коллег-психотерапевтов. Большинство участников пели, а Маша Жвелц из Словении (кстати, она стала сертифицированным ИП тренером и супервизором здесь в Милане) исполнила танец живота.
Закрытие конференции было эмоциональным для всех — вручались сертификаты сдавшим экзамены в области ИП (на звание сертифицированного интегративного психотерапевта, а также тренера и супервизора), звучали слова благодарности тем, кто помог организовать столько внушительное мероприятие (нас, переводчиков, также отдельно поблагодарили), была объявлена дата и место следующей ИП-конференции — Франция, конец марта 2018 года.
По окончании конференции по интегративной психотерапии все вместе веселились на банкете, а Ричарду Эрскину подарили юбилейный торт в честь 50-летия его профессиональной деятельности. Вечер удался, было много танцев и Свободного Ребенка (в Интегрирующем Взрослом) 🙂
Спасибо, друзья!
К сожалению, большая занятость не позволили мне сделать фото со всеми, кого я встретила на конференции. Положусь на память и благодарность тем, кто запечатлел событие.
С легендарной Мэри О’Рейли-Кнапп
